2022 개정 교육과정 · 성취기준별 세특 예시
고등학교 일본어 세특 예시 22개
고등학교 일본어 성취기준 22개에 맞춘 교과 세특 예시를 영역별로 모았어요. 학생이 실제로 한 활동으로 바꿔 쓰면 바로 초안이 되도록, 활동 장면과 관찰한 변화가 드러나게 썼어요.
쓰기 전에 확인해요
- 2026학년도 중·고등학교 교과 세특은 과목마다 한글 500자(1,500Byte)까지 써요.
- 문장은 "…함", "…임"처럼 명사형으로 끝내고, 학생이 실제로 한 활동과 교사가 관찰한 내용만 적어요.
- 대회·수상, 교외 기관명, 어학 시험, 부모 정보처럼 기재할 수 없는 내용은 넣지 않아요.
더 자세한 기준은 세특 글자수와 생기부 기재 금지 사전에서 볼 수 있어요.
듣기
[12일어01-01] 음성적 특징에 유의하여 듣고 문자와 낱말을 식별한다.
일본어 소리를 듣고 문자와 낱말을 식별하는 활동에서 ビル와 ビール, きて와 きって처럼 소리 길이로 뜻이 갈리는 낱말 쌍을 박 단위로 세며 구별함. 요음이 들어간 びょういん과 びよういん의 차이를 정확히 가려 듣고 친구들에게 손가락 박 세기 방법을 소개함. 받아쓰기에서 촉음을 빠뜨리던 습관을 반복 연습으로 고침.
[12일어01-02] 낱말, 간단한 구나 문장을 듣고 의미와 내용을 이해한다.
일본어 낱말과 문장 듣기 활동에서 교실 물건 이름을 듣고 그림과 정확히 연결하며 높은 정확도를 보임. 시각 표현을 들을 때 よじ, くじ처럼 읽기가 특별한 시각을 정확히 구별하여 시계 그림에 표시함. 직접 만든 듣기 퀴즈로 친구들과 소유 표현의 뜻을 점검하며 문장 단위 이해력을 높임.
[12일어01-03] 일상생활과 관련된 간단한 글이나 대화를 듣고 핵심어나 대의를 파악하거나 추론한다.
일본어 일상 대화를 듣고 대의를 파악하는 활동에서 반복되는 낱말을 메모해 주말 계획 대화의 요지를 한 문장으로 정리함. 권유에 대한 대답이 말끝을 흐리며 끝나는 것을 듣고 직접적인 거절 표현이 없어도 거절의 뜻임을 추론하여 근거와 함께 설명함. 짝과 추론 근거를 비교하며 듣기 메모 방법을 개선함.
[12일어01-04] 간단한 글이나 대화를 경청하고 적절하게 반응한다.
일본어 대화를 경청하고 반응하는 활동에서 지시 표현을 듣고 몸짓으로 즉시 반응하며 정확하게 따라 함. 길 안내를 끝까지 듣고 두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 돈다는 정보를 지도에 정확히 표시함. 친구가 열이 났었다는 말에 だいじょうぶですか 카드를 골라 상황에 맞는 공감 반응을 보임.
말하기
[12일어02-01] 음성적 특징에 유의하여 낱말, 간단한 구나 문장을 말한다.
일본어 음성적 특징에 유의하여 말하는 활동에서 손뼉으로 박을 치며 がっこう, せんせい 등의 낱말을 고른 길이로 발음함. あめ의 높낮이에 따라 뜻이 달라지는 것을 직접 말해 보며 높낮이 악센트의 역할을 이해함. 자기소개 녹음을 두 번 비교하여 장음을 짧게 줄이던 습관을 스스로 찾아 고침.
[12일어02-02] 간단한 구나 문장으로 자신의 생각이나 느낌을 말한다.
자신의 생각과 느낌을 일본어로 말하는 활동에서 '방학에 하고 싶은 일'을 주제로 「〜たいです」와 「〜から」를 활용해 하고 싶은 일과 이유를 네 문장으로 발표함. 모둠 활동에서 친구의 발표에 「わたしも」로 공감을 표현하며 대화를 이어 감. 기분을 나타내는 형용사의 과거형을 익혀 어제 있었던 일의 느낌도 표현함.
[12일어02-03] 간단한 의사소통 기본 표현을 활용하여 상황에 맞게 말한다.
상황에 맞는 일본어 기본 표현 활동에서 가게 장면 카드를 뽑아 손님 역할을 맡고 「これ、いくらですか」로 값을 묻고 물건을 사는 대화를 자연스럽게 완성함. 교실 장면에서는 「〜てもいいですか」로 허락을 구하는 표현을 정확히 사용함. 친구들의 대화에서 장면에 맞지 않는 표현을 찾아 대안을 제시함.
[12일어02-04] 지위나 친밀도를 고려하고 언어문화적 차이를 존중하며 상황에 맞게 말한다.
지위와 친밀도를 고려하여 일본어로 말하는 활동에서 친구에게는 보통체로, 선생님께는 です・ます를 갖춘 정중체로 같은 내용을 바꾸어 말함. 일본어에서 상대를 あなた로 부르는 것이 어색할 수 있음을 이해하고 이름 뒤에 さん을 붙여 부르는 습관을 들임. 칭찬을 받는 상황극에서 겸손하게 답하는 표현을 사용하며 언어문화의 차이를 존중하는 태도를 보임.
[12일어02-05] 상대방의 말을 존중하며 대화에 적극적으로 참여한다.
상대를 존중하며 일본어 대화에 참여하는 활동에서 친구의 이야기에 へえ, なるほど 등 맞장구를 적절한 때에 넣으며 끝까지 경청함. 바다에 다녀왔다는 친구의 말에 누구와 갔는지 되묻는 질문으로 대화를 이어 감. 모둠 대화 중 말이 적은 친구에게 의견을 묻는 질문으로 차례를 넘기며 모두가 참여하는 분위기를 조성함.
읽기
[12일어03-01] 음성적 특징에 유의하여 낱말, 한자, 간단한 구나 문장을 소리 내어 읽는다.
일본어 문장을 소리 내어 읽는 활동에서 조사 は와 へ를 わ, え로 읽는 규칙을 정확히 적용하고 きょう와 きよう의 박 수 차이를 구별하여 읽음. 学校, 先生, 友達 등 학습용 한자 낱말을 바른 읽기로 소리 내어 읽으며 모둠 이어 읽기에서 친구의 장음 실수를 찾아 알려 줌. 녹음 점검표로 스스로 읽기를 점검하는 습관을 들임.
[12일어03-02] 낱말, 간단한 구나 문장을 읽고 의미를 이해한다.
일본어 낱말과 문장의 뜻을 이해하는 활동에서 가타카나로 쓰인 외래어를 소리 내어 읽으며 원래 낱말을 짐작해 뜻을 정확히 파악함. 花火, 火山처럼 기본 한자가 결합한 낱말의 뜻을 한자의 의미를 단서로 추측하여 설명함. 조사에 표시하며 문장 구조를 분석하는 방법을 익혀 누가 무엇을 했는지를 빠르게 읽어 냄.
[12일어03-03] 간단한 글이나 대화문을 읽고 대의나 세부 내용을 파악하거나 추론한다.
일본어 글의 대의와 세부 내용을 파악하는 활동에서 일본 고등학생의 일기를 훑어 읽고 주말에 한 일을 한 문장으로 정확히 요약함. 시간, 장소, 함께한 사람을 나타내는 표현에 색깔별로 표시하여 세부 내용을 정리하고, 다시 가고 싶다는 마지막 문장을 근거로 글쓴이의 즐거운 기분을 추론함. 모둠 비교에서 근거가 분명한 추론의 중요성을 설명함.
[12일어03-04] 간단한 디지털 텍스트를 읽고 주요 정보를 이해한다.
일본어 디지털 텍스트를 읽는 활동에서 박물관 웹 페이지의 営業時間, 定休日 항목을 찾아 운영 정보를 정확히 정리함. 친구의 메시지에서 만날 시간과 장소를 파악한 뒤 웹 페이지 정보와 연결하여 쉬는 날을 피한 방문 계획을 세움. 디지털 글에서 메뉴와 제목을 먼저 훑어 필요한 정보를 빠르게 찾는 읽기 전략을 익힘.
쓰기
[12일어04-01] 가나와 학습용 한자, 낱말을 바르게 쓴다.
가나와 학습용 한자를 바르게 쓰는 활동에서 シ와 ツ, ソ와 ン의 마지막 획 방향 차이를 스스로 정리하여 가타카나를 정확하게 구별해 씀. 学校, 時間 등 학습용 한자 낱말을 쓰며 우리 한자 學校와 모양이 다른 부분을 찾아 친구들에게 설명함. 개인 글자 노트에 자주 틀리는 글자를 모아 반복 연습하며 쓰기 정확도를 높임.
[12일어04-02] 간단한 구나 문장을 표기법과 어법에 맞게 쓴다.
일본어 문장을 표기법과 어법에 맞게 쓰는 활동에서 조사 は·を·へ를 소리와 다르게 적는 규칙을 정확히 적용하여 문장을 씀. お단 장음을 う로 적는 원칙과 おおきい 같은 예외를 구별해 정리하고, 食べる, 新しい 등의 오쿠리가나를 바르게 붙여 씀. 개인 점검표로 자주 틀리는 표기 유형을 관리하며 쓰기 정확도를 높임.
[12일어04-03] 간단한 대화문이나 글을 상황과 목적에 맞게 작성한다.
상황과 목적에 맞게 일본어 글을 쓰는 활동에서 교류 학급 친구에게 보내는 학교생활 소개 글을 まず, それから, 最後に로 이어 하루의 흐름이 드러나게 작성함. 글의 끝에 상대 학교의 점심시간을 묻는 질문을 넣어 소통이 이어지도록 구성함. 짝의 피드백을 받아 읽는 사람이 궁금해할 정보를 보충하며 글을 다듬음.
[12일어04-04] 지위나 친밀도, 언어문화적 차이를 고려하여 간단한 글을 형식에 맞게 작성한다.
지위와 친밀도를 고려한 일본어 글쓰기 활동에서 선생님께 보내는 연하장을 새해 인사 정형구로 시작해 정중체로 작성하고, 같은 인사를 친구에게는 보통체 메시지로 바꾸어 씀. 생일 초대장에 날짜, 시간, 장소, 회신 요청을 빠짐없이 넣어 형식을 갖춤. 관계에 따라 문장 끝이 달라지는 규칙을 표로 정리하여 친구들에게 설명함.
문화
[12일어05-01] 일본 문화 내용을 이해한다.
일본 문화를 이해하는 활동에서 연중행사 달력을 만들며 정월의 오세치 요리와 하쓰모데, 3월의 히나마쓰리 등 행사의 시기와 의미를 정리함. 젓가락으로 음식을 주고받는 것을 삼가는 예절이 장례 의식과 관련된다는 점을 조사하여 생활 문화에 담긴 의미를 설명함. 일본 문화를 단편적인 이미지가 아닌 일상의 맥락에서 이해하려는 태도를 보임.
[12일어05-02] 일본 문화 내용을 조사·정리하여 다양한 콘텐츠를 제작한다.
일본 문화를 조사하여 콘텐츠를 제작하는 활동에서 일본의 여름 축제를 주제로 정하고 세 가지 자료를 대조하여 축제를 즐기는 방식과 대표 음식을 정리함. 조사 내용을 리플릿으로 구성하며 일본어 제목과 핵심 낱말에 뜻풀이를 곁들여 읽는 사람이 이해하기 쉽게 제작함. 친구들의 피드백을 반영해 출처 표시와 일본어 표기를 보완함.
[12일어05-03] 일본 문화 내용을 상호문화적 관점에서 온오프라인으로 의견을 공유한다.
일본 문화에 대한 의견을 상호문화적 관점에서 공유하는 활동에서 일본의 대중교통 이용 예절을 조사해 학급 온라인 게시판에 정리하여 올림. 교실 토론에서 다른 사람에게 폐를 끼치지 않으려는 태도와 우리 문화의 배려 가치를 비교하며 공통점과 차이점을 근거를 들어 제시함. 친구들의 게시글에 공감과 질문을 담은 댓글을 남기며 다른 의견을 존중하는 소통 태도를 보임.
[12일어05-04] 언어문화·비언어 문화를 포함한 일본 문화 내용을 의사소통 상황에 활용한다.
일본의 언어문화와 비언어 문화를 의사소통에 활용하는 활동에서 문병 상황극을 구성하며 헤어질 때 お大事に로 인사하는 장면을 넣어 상황에 맞는 작별 표현을 사용함. 식사 장면에서는 두 손을 모으고 いただきます를 말하는 몸짓을 자연스럽게 연기함. 부탁을 거절할 때 직접 말하지 않고 돌려 말하는 일본어 표현의 특징을 이해하고 대화에 반영함.
[12일어05-05] 일본 문화에 대해 호기심을 가지고 수업이나 과제 활동에 적극적으로 참여한다.
일본 문화에 호기심을 갖고 수업 활동에 참여하는 과정에서 일본의 지역 축제에 대한 궁금증 카드를 꾸준히 작성하며 축제마다 음식이 왜 다른지를 묻는 질문으로 탐구를 발전시킴. 탐구한 내용을 관련 일본어 낱말과 함께 정리해 모둠에서 소개하고, 친구들의 질문에 답을 보태며 함께 배우는 분위기를 조성함. 과제 기한 전에 탐구 기록을 보완해 제출하는 성실함을 보임.
왓퀴즈는 이런 AI예요
왓퀴즈는 한국 학교의 수업과 기록 업무에 맞춘 교사용 AI예요. 이 사전과 같은 2022 개정 교육과정 성취기준 데이터로 학습지, 수업 PPT, 평가계획서 초안을 만들고, 2026학년도 학교생활기록부 기재요령 원문을 바탕으로 세특 초안을 쓰고 기재 금지 표현을 검사해요.