시험·성적 · 2026 기재요령 기준
생기부에 토익·토플 점수를 써도 되나요?
짧은 답
쓸 수 없어요. 2026학년도 기재요령은 각종 공인어학시험의 참여 사실과 성적, 수상 실적을 행동특성 및 종합의견을 포함한 학교생활기록부 어떤 항목에도 기재할 수 없다고 정해요. 점수뿐 아니라 시험에 응시했다는 사실도 쓸 수 없어요.
- 초등학교
- 금지
- 중학교
- 금지
- 고등학교
- 금지
근거 조항
각종 공인어학시험 참여 사실과 그 성적 및 수상 실적
영어(TOEIC, TOEFL, TEPS), 중국어(HSK), 일본어(JPT, JLPT), 프랑스어(DELF, DALF), 독일어(ZD, TESTDAF, DSH, DSD), 러시아어(TORFL), 스페인어(DELE)
인용문은 교육부 「2026학년도 학교생활기록부 기재요령」에서 짧게 발췌했어요(공공누리 제4유형: 출처표시·상업적 이용금지·변경금지). 원문 전체는 교육부 누리집에서 확인할 수 있어요.
기재요령이 이름을 들어 막은 시험
기재요령은 사교육 유발 요인이 큰 사항이라는 이유로 공인어학시험을 맨 앞에 두었어요. 목록은 초·중·고 기재요령에 똑같이 실려 있어요.
목록 끝에 '등'이 붙어 있어서, 여기에 없는 공인어학시험도 같은 원칙이 적용된다고 보는 편이 안전해요.
- 영어: TOEIC, TOEFL, TEPS
- 중국어 HSK, 일본어 JPT·JLPT, 프랑스어 DELF·DALF
- 독일어 ZD·TESTDAF·DSH·DSD, 러시아어 TORFL, 스페인어 DELE
- 한자: 상공회의소한자시험, 한자능력검정, 실용한자, 한자급수자격검정, YBM 상무한검, 한자급수인증시험, 한자자격검정
점수 대신 수업에서 보인 언어 능력을 쓰세요
외국어 실력이 뛰어난 학생이라면 시험 점수가 아니라 수업 시간에 관찰한 장면으로 보여줄 수 있어요. 영어 기사를 요약해 발표한 활동, 토의에서 근거를 들어 의견을 말한 모습처럼 교사가 직접 본 수행을 쓰면 돼요.
이렇게 쓰면 금지 규정을 피할 뿐 아니라, 점수 한 줄보다 학생의 강점이 훨씬 구체적으로 드러나요.
교내 영어 인증제도도 같은 원칙이에요
같은 목록의 바로 아래 항목은 교내·외 인증시험 참여 사실이나 그 성적을 금지해요. 학교에서 자체로 운영하는 영어 인증제나 한자 인증 결과도 학교생활기록부에 쓸 수 없어요.
이렇게 고쳐 써보세요
이런 표현은 주의
- TOEIC 950점을 취득하여 뛰어난 영어 실력을 증명함.
- JLPT N2에 합격할 만큼 일본어 독해력이 우수함.
- 한자능력검정 3급 취득을 목표로 꾸준히 한자 어휘를 익힘.
이렇게 바꿔보세요
- 영어 기사 요약 활동에서 핵심 논지를 정확히 파악하고 자신의 의견을 근거와 함께 영어로 발표함.
- 일본어 수업의 짧은 글 읽기 활동에서 문맥으로 낯선 어휘의 뜻을 추론하는 능력이 돋보임.
- 한문 수업에서 한자 어휘의 짜임을 분석해 교과서 어휘를 갈래별로 정리한 학습 자료를 만듦.
예시 문장은 왓퀴즈가 만든 가상의 문장이에요. 실제 학생의 활동과 관찰 내용에 맞게 고쳐 써주세요.
자주 묻는 질문
시험 이름 없이 '공인 영어 시험에서 고득점'이라고 쓰면 괜찮나요?
안 돼요. 금지 대상은 시험 이름이 아니라 공인어학시험에 참여한 사실과 그 성적이에요. 시험명을 지워도 같은 사실을 전하는 문장이면 기재할 수 없어요.
교내 영어 말하기 대회 수상은 쓸 수 있나요?
학년 초 학교교육계획에 따라 실시한 교내상은 수상경력 항목에만 입력할 수 있어요. 공인어학시험 성적과 교외 대회 수상은 어떤 항목에도 쓸 수 없어요.
학생이 제출한 자료에 토익 점수가 적혀 있으면요?
학생 자료에 적힌 시험 성적은 옮기지 않아요. 기재요령은 서술형 항목에 들어갈 내용을 학생에게 작성해 제출하도록 하는 행위도 금지하니, 교사가 직접 관찰한 내용으로 써주세요.